Содержание серии «Разбить луну»

После удара, который обернулся для расширенной команды Джози неожиданными последствиями, найденный Джо и Кайлом потенциальный источник выводит операцию на новый уровень. След приводит группу к складу, и обнаруженное там заставляет бойцов заново оценить угрозу и надёжность прежних сведений. Джо приходится быстро разбираться с последствиями находки, не позволяя тревоге расколоть команду. Но едва появляется возможность продолжить эту линию, перед ней встаёт ещё одна срочная задача.

Обе миссии требуют личного участия Джо, и она не может без риска передать одну из них подчинённым. Пока команда проверяет склад и пытается понять значение обнаруженного, Джо распределяет людей между двумя направлениями. Ошибка в приоритетах способна сорвать работу группы Джози и поставить под угрозу следующую фазу задания. Бойцы ждут от неё ясного решения, но новые сведения только усложняют ситуацию и усиливают напряжение внутри команды.